Kaptan Paşa’nın Seyir Defteri, Gazavat-ı Hayreddin Paşa

Kaptan Pasa'nin Seyir Defteri, denizcilik tarihinin en büyük amirallerinden Kaptani-i Derya Barbaros Hayreddin Pasa'nin hayati ve hatiralarinin, yasandigi dönemde kaleme alinmis oldugu tarihi bir eserdir. Barbaros'un leventlerinde Seyyid Muradi Reis'in bizzat Hayreddin Pasa'dan dinleyerek yazdigi ve Gazavat-i Hayreddin Pasa adiyla bilinen bu hatiratin mensur nüshalari Istanbul Üniversitesi Kütüphanesi'nde, manzum suretleri ise Topkapi Sarayi Revan Köskü Kitapligi'nda bulunmaktadir. Kaptan Pasa'nin Seyir Defteri, Prof. Dr. Ahmet Simsirgil tarafindan bu iki kaynak üzerinde yapilmis titiz bir çalismadir."Her iki taraftan derya gibi asker, derya yüzünde donanip birbirlerine karsi yürüdüler. Ilk önce düsman donanmasindan bir büyük kalyon ayrilarak harekete geçti ve toplarini atmaya basladi. Gökyüzü onlarin dumanindan sanki karalar giyinmisti. Denizin yüzü karadan ayirt edilmez hale gelmisti. Sanki bu dünya kubbesi tamamen zulümat ve karanlikla kaplanip, bulunduklari yerler deniz midir, kara midir fark edilemezdi."-